《大野狼別吃我!》 繪本繪製過程大解密

2019-01-03T17:30:09+08:007 12 月, 2018|最新消息|

還記得《大野狼別吃我!》這本繪本嗎?《大野狼別吃我!》為親子成長團隊思多力與創星文創共同創作, 2016年11月出版,繪本內頁的呈現是由擁有獨特畫風的—癢癢繪製而成,獨一無二的細緻畫風吸引的不只是小孩, 連大人也能閱讀繪本故事一同來找故事裡的『彩蛋』,透過幾張繪本製作期間的照片,了解《大野狼別吃我!》的繪製過程吧! (▲上圖,《大野狼別吃我!》主角小紅帽角色繪製過程,由代針筆所勾勒的細膩線條。) 2016年末出版的《大野狼別吃我!》,在2017年獲得書展協會青睞,與協會一同飄洋過海參加義大利波隆那兒童書展,除此之外還參加了韓國首爾國際書展、墨西哥瓜達拉哈拉書展等,期望能利用童書讓國際看見台灣的耕耘。2017年中,繪本首刷開售,此後思多力團隊與創星文創不斷透過實虛擬活動觸及更多大朋友小朋友,身兼故事作者與思多力團隊負責人的陳櫻慧老師也不遺餘力的推廣,盼能讓更多人知道台灣繪本產業的努力。 繪本中圖像是由創星文創產業股份有限公司培育插畫家—癢癢進行繪製,使用代針筆繪製每一個角色與物件,畫風獨特又細膩,配上顏色鮮明的底圖,每一筆一畫都是精心的設計,任一個角落都值得細細品味,故事中有藏著彩蛋香菇鳥,讓讀者在閱讀的同時,也能和書有個互動。 (▲上圖,《大野狼別吃我!》故事背景草圖。) 常見讀者反饋 讓小朋友看圖說故事,每次的故事走線都不一樣很有趣!小朋友都能注意到我們(大人)所注意不到的小彩蛋。 畫風很獨特,黑白線條+單一色系的版面很舒服,黑白的物件讓人有更多想像空間。 不僅是繪本故事,還能透過故事教導孩子,就像是工具書般能給予小朋友機會教育。 更多繪本資訊傳送門?http://bit.ly/2QeDDtA (▲上圖,《大野狼別吃我!》主角群小紅帽與大野狼角色繪製,背景與角色都不馬虎的線條。)

童書界的台灣之光 大野狼別吃我!

2017-08-03T11:49:38+08:003 8 月, 2017|最新消息|

【童書界的台灣之光 大野狼別吃我!】   孩童的學習力很強,讓孩子閱讀絕對是學習的不二法門,但是國外翻譯的童書有些角色詞彙並不能跟孩子產生共鳴,在此推薦台灣出版童書「大野狼別吃我」,由台灣思多力StoryCare親子成長團隊執行長陳櫻慧老師創作,改寫原先大眾耳孰能詳的童話故事「小紅帽」,透過不同視角去演繹故事,讓讀者對故事的走向再次充滿好奇,不只是孩童,或許每個人都該閱讀這本與眾不同的故事書。   在繪本中圖像的呈現由創星文創產業股份有限公司培育插畫家 癢癢進行繪製,使用代針筆的畫風極為細膩,配上顏色鮮明的底圖,每一筆一畫都是精心的設計,任一個角落都值得細細品味。而在「大野狼別吃我!」中,有藏著彩蛋香菇鳥,讓讀者在閱讀的同時,也能和書有個互動。   「大野狼別吃我!」更在台北書展基金會徵選「2017義大利波隆那兒童書展 台灣圖像森林主題館」突破重圍至義大利波隆那兒童書展參展,讓歐洲品味台灣的創新,欣賞不一樣的小紅帽。   創星文創產業股份有限公司董事長曹英傑先生表示,優質國外繪本在經過翻譯後會和孩子產生文化差異的距離,所以希望台灣也能創作出更多屬於我們特色的繪本,當時獲選義大利波隆納兒童書展感到相當開心,希望藉由書展能讓更多人看見台灣。

經典再現,大野狼與奶奶發生什麼事?

2017-06-21T10:03:21+08:0021 6 月, 2017|最新消息|

【經典再現,大野狼與奶奶發生什麼事?】 童話故事書有什麼魔力呢?可以飄洋過海參加義大利波隆那兒童書展! 《大野狼別吃我!》作者陳櫻慧老師將耳熟能詳的童話故事重新改寫,不是顛覆,而是重新詮釋「小紅帽」,將現代人的情緒管理問題納入題材,用童書的方式述說,由小紅帽的視角去看大野狼與奶奶之間的不同立場,是害怕?是生氣?該溝通?還是一昧指責?故事的結尾還貼心地附上小妙方,讓童書變成了「兒童工具書」。 而童書由畫家癢癢進行圖畫繪製,風格採用代針筆進行,一筆一畫都不馬虎的建構小紅帽的世界,色調也顛覆以往彩色童話改用繁複的線條去詮釋,讓孩子在觀賞童書的同時,不侷限在原先的動物色彩,而是盡情的揮灑想像,適當的留白也不會顯得單調,反而協調了代針筆的線條。 創星文創產業股份有限公司董事長曹英傑先生表示,許多優質的繪本,往往都是國外進口,透過翻譯後,在文化與意涵之差異下還是覺得有些可惜。一直認為台灣是多元文化匯集的寶島,深信結合台灣的優質作家與畫家,台灣可以推出兼具國際觀與教育觀之繪本,因此說服股東在不計成本回收的前提下投資這本繪本,但沒想到能入選義大利波隆納兒童書展 ,創星文創感到相當驕傲與喜悅。 6/21(三)下午5:00民視快樂故事屋,首播《大野狼別吃我!》,聽作者陳櫻慧老師如何說這個故事、帶著大家看這個故事。

狂賀!「大野狼別吃我」將遠赴義大利參加波隆那兒童書展啦!

2017-10-16T12:24:11+08:009 3 月, 2017|最新消息|

【狂賀!「大野狼別吃我」將遠赴義大利參加波隆那兒童書展啦!】   年節將至,好事頻傳!創星文創產業股份有限公司育成之插畫家-癢癢,與童書作家暨親子共讀講師-櫻慧老師共同合作之繪本「大野狼別吃我」榮幸獲選與台灣區出版社一同參加2017義大利波隆那兒童書展!   全然不同的線條筆觸,創新的兒童繪本 「大野狼別吃我」是一本別出心裁的繪本,不同於其他繪本擁有各式各樣的色彩,「大野狼別吃我」的繪師癢癢,以其細膩的細條與點化的筆觸,展現有如版畫一般的新穎風格,同時藉由不上色的方式,保留繪師的個人特色,適當的留白讓小朋友、大朋友在閱覽這本繪本時,能自由為動物穿上色彩,讓讀者在閱覽時不受到顏色的侷限,藉此傳達打破框架與刻板印象的迷思,也希望為繪本帶來一場新革命!   傳統童話重新呈現,經童書作家暨親子共讀講師巧手打造 (左起為行銷負責人Verna、童書作家櫻慧老師、插畫家癢癢) (左起為插畫家癢癢、童書作家櫻慧老師、幕後推手創星文創產業營運總監舜峰) 大家耳熟能詳的童話故事「小紅帽與大野狼」,經童書作家暨親子共讀講師-櫻慧老師巧手再造,重新構想出一套截然不同的故事,在許多小細節中下盡功夫,搭配癢癢細膩獨特的畫風,不論何時玩味翻閱,都讓人餘韻無窮,是一部清新雋永且百看不膩的精緻繪本!   這次,「大野狼別吃我」榮幸獲選台北書展基金會所舉辦之「2017義大利波隆那兒童書展 台灣圖像森林主題館」的【出版社區】類別,在18間出版社、109本書籍中脫穎而出!「大野狼別吃我」即將遠赴義大利波隆那兒童書展了!   如果你也希望自己的作品能夠被世界舞台看見,歡迎您聯絡我們: 創星文創產業股份有限公司Facebook粉絲專頁https://www.facebook.com/innostar888/

Go to Top